تحریر ترکه به معنی شناسایی و صورتبرداری دقیق از داراییهای متوفی است. در این مرحله، اموال، بدهیها و تعهدات فرد فوتشده مشخص میشود تا بتوان اموال را میان وراث تقسیم کرد.
بدین ترتیب، اگر میپرسید تحریر ترکه یعنی چه، باید بدانید که این فرآیند تنها برای تعیین موجودی ماترک انجام میشود و به معنی تقسیم ترکه نیست.
ناگفته نماند که طبق قانون امور حسبی، دادگاه میتواند به درخواست هر یک از وراث، طلبکاران یا حتی نماینده قانونی محجور، حکم به تحریر ماترک بدهد.
مراحل تحریر ترکه شامل ارائه دادخواست، ثبت موجودی اموال، تعیین کارشناس برای ارزیابی و تنظیم صورتجلسه رسمی است. سپس، تقسیم ارث بر اساس همین صورتبرداری انجام خواهد شد.
در دادسو، وکلای متخصص ما کلیه مراحل تحریر ترکه را به طور کامل پیگیری میکنند تا حقوق وراث و طلبکاران به درستی حفظ شود و زمینه تقسیم قانونی اموال فراهم گردد.
- اخذ گواهی انحصار وراثت و مالیات بر ارث
- بدون نیاز به حضور وراث در هیچ مرحلهای
- توسط وکلای متخصص تقسیم ارث
- مشاوره حقوقی رایگان
- برای انجام کار توسط وکلای متخصص دادسو با کارشناسان حقوقی دادسو در ارتباط باشید
تحریر ترکه چیست؟
تحریر در لغت به معنی نگاشتن یا نوشتن بوده و تحریر ماترک به معنی نوشتن لیست اموال منقول، اموال غیر منقول، بدهیها و دیون متوفی است. در واقع، در تحریر ماترک لیست داراییها و دیون و بدهیهای متوفی نوشته میشود تا وراث بتوانند طبق قانون به آنها رسیدگی کنند.
برای تحریر ترکه قوانین مشخصی وجود دارد و وراث تنها میتوانند طبق این قوانین، تحریر را انجام دهند. این قوانین شامل موارد زیر میشود:
- هر کدام از وراث یا نماینده قانونی فرد میتوانند درخواست تحریر ترکه را برای مشخصشدن لیست اموال و بدهیهای متوفی ارائه دهند.
- اگر بین وراث یک نفر غایب یا محجور وجود داشته باشد، فردی که امین او است میتواند درخواست تحریر ترکه را داشته باشد.
- اگر متوفی فردی را به عنوان وصی خودش برای تقسیم اموال تعیین کرده باشد، این فرد میتواند درخواست تحریر ماترک را به دادگاه بدهد.
- در صورتی که وراث متوفی برای قبول یا رد ترکه تفاهم نداشته باشند، تحریر ترکه اجباری خواهد بود.
- اگر متوفی تابعیت کشور خارجی را داشته باشد، حتماً باید تحریر ماترگ انجام شود.
فیلد های "*" اجباری هستند
مراحل تحریر ترکه
برای تقسیمکردن ماترک متوفی، ابتدا باید مراحل تحریر ترکه انجام شود که شامل موارد زیر است:
- تنظیم دادخواست تحریر ماترک با کمک وکیل ارث
- ثبت دادخواست تحریر ترکه
- تعیین بازرس جهت بررسی و نگارش داراییها و دیون متوفی
- صدور حکم تحریر ماترک جهت پرداخت دیون متوفی و تقسیم مابقی اموال
مدارک لازم برای دادخواست تحریر ترکه
برای انجام تقسیم ماترک باید مدارک زیر ارائه شود:
- شناسنامه و گواهی فوت متوفی
- رسید پرداخت مالیات بر ارث
- کپی برابر اصل شده شناسنامه وراث
- درخواست تحریر ماترک

- مشاوره تلفنی و واتساپی با کارشناسان دادسو
- جلسه حضوری و آنلاین با وکیل متخصص
- بررسی مدارک و دلایل تغییر نام شما
- تنظیم و ثبت دادخواست تغییر نام در ثنا
- ارائه گزارش منظم پرونده توسط پشتیبان دادسو
- حضور وکیل در جلسات رسیدگی دادگاه
- پیگیری پرونده توسط وکیل و تیم پشتیبانی دادسو
- دریافت رأی دادگاه و اصلاح شناسنامه
چه کسانی میتوانند درخواست تحریر ترکه بدهند؟
در قانون مدنی ایران، درخواست تحریر ترکه به معنی تنظیم و تسویه اموال متوفی است و فقط برخی اشخاص دارای حق قانونی برای ارائه این درخواست به دادگاه هستند. به طور کلی، افراد ذیل میتوانند درخواست تحریر ماترک را مطرح کنند:
- وارثان متوفی: ورثه اصلی که طبق قانون از اموال متوفی سهم میبرند، حق دارند برای شناسایی، تقسیم و تسویه ترکه اقدام کنند.
- وصی منصوب از سوی متوفی: چنانچه متوفی در وصیتنامه خود شخصی را به عنوان وصی تعیین کرده باشد، آن وصی میتواند مسئولیت پیگیری امور ترکه را برعهده گرفته و درخواست تحریر ماترک را ارائه دهد.
- طلبکاران متوفی: افرادی که طلبی از متوفی دارند، میتوانند برای تأمین حق خود و وصول مطالبات، درخواست تحریر ماترک را مطرح کنند تا اموال متوفی شناسایی و طلبها وصول شود.
- نماینده قانونی هر یک از افراد فوق: هر یک از گروههای مذکور میتوانند از طریق نماینده قانونی خود (وکیل، قیم یا وصی) اقدام کنند.
- غیر رشید یا محجور تحت سرپرستی: افرادی که به دلیل عدم توانایی در اداره امور خود، دارای سرپرست هستند، خودشان نمیتوانند مستقلاً درخواست بدهند؛ اما سرپرست یا قیم قانونی آنها میتواند به نمایندگی از آنها درخواست تحریر ترکه کند.

جمع بندی
جهت ثبت درخواست تحریر ماترک متوفی باید به قوانین انحصار وراثت آشنایی داشته باشید. مخصوصاً در شرایطی که در خارج از کشور هستید، باید شرایط تقسیم ارث در غیاب وراث را بشناسید.
آشنایی با تمامی این قوانین میتواند دشوار باشد و مراحل تحریر و تقسیم ماترک، پیچیدگیهای خاصی دارد؛ به همین دلیل، بهتر است به یک وکیل وکالت بدهید. وکیل ایرانیهای خارج از کشور با تمام قوانین این حوزه آشنا است و میتواند به شما کمک کند تحریر و تقسیم ترکه را به راحتی انجام دهید.
مؤسسه حقوقی دادسو با بهرهگیری از بهترین وکیل انحصار وراثت این امکان را برای شما فراهم میآورد که تحریر و تقسیم ماترک متوفی را در کمترین زمان به سرانجام برسانید و اموالی که از متوفی به جا مانده را بین وراث تقسیم کنید.
سؤالات متداول
تحریر ترکه یعنی چه؟
ترکه به معنی کلیه داراییها و اموال متوفی به همراه دیون و بدهیهای به جا مانده از او است.
آیا تحریر ترکه اجباری است؟
در صورت غیبت یا محجور بودن وراث یا اختلاف بین آنها برای قبول یا رد ترکه، تحریر ماترک متوفی اجباری خواهد بود.
چه مدارکی برای ارائه درخواست تحریر ترکه لازم است؟
مدارک هویتی متقاضیان، گواهی فوت، اسناد مربوط به وراثت یا وصیتنامه و هر سندی که نشاندهنده وجود طلب یا مالکیت باشد، باید به دادگاه ارائه شود.
آیا طلبکاران میتوانند اقدام به ارائه درخواست تحریر ترکه کنند؟
طلبکاران میتوانند برای مطالبه طلبهای خود، درخواست تحریر ترکه بدهند تا اموال برای پرداخت بدهیها مشخص شده و تسویه حساب انجام شود.